张掖神沙窝·太阳岛 SHEN SHA WO TAI YANG DAO Zhangye
张掖神沙窝·太阳岛 SHEN SHA WO TAI YANG DAO Zhangye
01.
文化使者,佳丽风采展新姿
Charming beauties, emissaries of culture
入围2024丝路环球旅游小姐世界总决赛的佳丽代表,化身为文化的传播使者,漫步在新加坡的每一个角落。为了进一步扩大张掖的国际知名度和影响力,为即将到来的“2024丝路环球旅游盛典”预热造势,主办方精心挑选的新加坡标志性景点,包括金沙空中花园、滨海湾花园、鱼尾狮公园、星耀樟宜瀑布以及福康宁公园等,每一处都将成为展现张掖风采与新加坡现代都市魅力的完美融合之地。
佳丽用独特的个人魅力和专业的表现力,在新加坡的各大知名景点留下动人的身影,向狮城人民展示来自中国丝绸之路明珠——张掖的无限风光与文化底蕴。为新加坡人民带来一场前所未有的视觉享受,让“彩虹张掖”的无限魅力在狮城绽放。
The contestant beauties shortlisted for the Silk Road Miss Tourism of the Globe World Finals 2024 have become emissaries of culture, showing up in every corner of Singapore. To further improve Zhangye’s international reputation and influence and give the upcoming 2024 Silk Road Global Tourism Gala a huge build-up, the organizers have carefully selected Singapore’s iconic attractions for photo shooting, including Sands SkyPark, Gardens by the Bay, Merlion Park, Jewel Changi Waterfall, and Fort Canning Park, etc. These places will perfectly showcase the fusion of Zhangye style with the modern urban life of Singapore. The beauties will take beautiful photos at these attractions with their unique charm and professional performance, showing the people of the Lion City the enchanting scenery and cultural heritage of Zhangye, a pearl of the Silk Road in China. They’ll bring unprecedented visual enjoyment to the people of Singapore, and let Rainbow Zhangye ooze charm in the Lion City.
星耀樟宜瀑布Jewel Changi Waterfall
福康宁公园Fort Canning Park
滨海湾花园Gardens by the Bay
02.
摄影大师,定格时光中的奇迹
Master photographers, miracles framed
国内外顶尖摄影大师的加入,使得本次活动更加具有艺术性和传播力。他们将以独特的视角和精湛的技艺,记录下佳丽们在各个知名景点的精彩瞬间,将佳丽们的风采与新加坡的美景完美融合,创作出一张张动人的照片。从金沙空中花园的云端仙境,到滨海湾花园的绿意盎然;从鱼尾狮公园的标志性雕塑前,到星耀樟宜瀑布的梦幻光影下;再到福康宁公园的宁静致远,每一张照片都将是时尚与文化、现代与古典完美交融的艺术品,让人仿佛穿越时空,感受古丝路的辉煌与新加坡的现代魅力。
观众将通过这些照片,感受到张掖作为古丝绸之路重要节点的历史厚重,以及新加坡作为现代化都市的活力与魅力,两者在镜头中完美融合,展现出一种独特的中新文化交流新风貌。
With master photographers from home and abroad joining the event, the artistic vibe and communication effect is further enhanced. Utilizing their unique perspectives and superb skills, photographers will record wonderful moments of the beauties at various attractions with vivid pictures, perfectly mingling the beauties with the scenery of Singapore. From the cloudy wonderland of the Sands SkyPark to the lush greenery of the Gardens by the Bay; from the iconic sculptures of the Merlion Park to the dreamy light of the Jewel Changi Waterfall, and to the tranquility of Fort Canning Park, each and every photo will be a piece of art that perfectly blends fashion and culture, the classical and contemporary, giving people a sense of time traveling amid the glory of the ancient Silk Road and the glamour of modern Singapore. These photos will bring forth the profound history of Zhangye as an important stop of the ancient Silk Road, as well as the vitality and charm of Singapore as a modern city. The integration of the two via the lens will bring a new look for the cultural exchange between China and Singapore.
金沙空中花园Sands SkyPark
土生文化屋Peranakan Houses
新加坡滨海堤坝Marina Barrage
03.
穿越古今,丝路故事新演绎
The Silk Road: a new tale told across history
通过摄影家精湛技艺的捕捉以及佳丽的优雅演绎,“丝路明珠,彩虹张掖”的古老丝绸之路风貌与新加坡这座现代都市的璀璨风光,实现了前所未有的跨越时空的对话与交融。古丝路上的驼铃声声,仿佛穿越时空的隧道,与新加坡的现代建筑、繁华街景相互呼应,共同编织出一幅幅跨越千年的文化画卷。张掖的古丝绸之路风貌与现代新加坡的都市风光得以跨越时空的界限,相互交织、相互辉映。
她们的每一次亮相,都仿佛是在讲述一个关于古老与现代、东方与西方相互交融的故事,让中新两国人民在欣赏美的同时,也加深了对彼此文化的理解和尊重。这种独特的表达方式,不仅让古丝路的辉煌历史得以重现,也让新加坡的现代魅力得到了更加广泛的传播。这不仅是一场视觉上的盛宴,更是心灵深处对文化多样性和历史传承的深刻致敬。
The superb skills of photographers and the elegant postures of the beauties have enabled an unprecedented dialogue and integration of the ancient Silk Road culture of Zhangye and the breathtaking scenery of modern Singapore across time and space. The sound of camel bells on the ancient Silk Road echoes with Singapore’s contemporary buildings and prosperous streets, painting a cultural picture that spans thousands of years. The ancient Silk Road culture of Zhangye and modern urban life of Singapore are intertwined across the boundaries of time and space, adding radiance to each other. The beauties are telling a story about the integration of the ancient and modern, East and West, allowing the people of China and Singapore to deepen their understanding and respect for each other’s culture while appreciating beauty. This unique way of expression not only reproduces the glorious history of the ancient Silk Road, but also spreads the charm of Singapore to a wider extent. Apart from being a feast for the eyes, the event, in essence, represents a profound tribute to cultural diversity and historical heritage.
新加坡滨海堤坝Marina Barrage
张掖七彩丹霞 Colorful Danxia Zhangye
新加坡滨海堤坝Marina Barrage
张掖平山湖大峡谷 Pingshanhu Grand Canyon Zhangye
作为环球旅拍的首站,新加坡采风拍摄活动的璀璨绽放也预示着2024环球丝路盛典的序幕将华丽拉开。此次活动,如同一座桥梁,跨越了时空的界限,让张掖的古老韵味与新加坡的现代风采交相辉映,共同展现了人类文明的多彩与辉煌。
我们相信,通过这次活动,将有更多的人了解并爱上张掖和新加坡。同时,它也像一根纽带,紧紧连接着中新两国人民的心,促进彼此之间的友谊与合作,共同绘制出更加美好的未来图景。
让我们共同期待“丝路明珠,彩虹张掖”与狮城魅力的奇妙交融,也期待更多环球丝路盛典精彩的文化交流活动绽放光彩!
As the first stop of the global trip shooting, the fantastic photo shooting activity in Singapore is a prelude to the grand opening of the 2024 Global Silk Road Gala. This event is like a bridge that crosses the boundaries of time and space, allowing the ancient charm of Zhangye and the modern life of Singapore to complement each other, and bringing out the resplendence of human civilization. We believe this event will allow more people to understand and fall in love with Zhangye and Singapore. At the same time, it serves as a bond that connects the people of China and Singapore, promotes friendship and cooperation, and draws a brighter picture of the future. Let’s stay tuned for the wonderful fusion of Silk Road Pearl·Rainbow Zhangye and the charm of the Lion City, and look forward to more wonderful cultural exchange activities of the Global Silk Road Gala!
星耀樟宜瀑布Jewel Changi Waterfall
本文图片来源
丝路环球旅游盛典组委会
版权归原作者所有
甜点女孩 | 2天前 |
省时省力,真是个神器! |
是你太难忘 | 9天前 |
快速实用,好帮手! |
星光小精灵 | 7天前 |
操作简单,功能强大,完全超出了我的预期! |
静与放纵 | 4天前 |
操作简单,功能强大,完全超出了我的预期! |
寒光竹影 | 5天前 |
使用这个app的过程中频繁闪退,根本无法正常使用,非常失望! |
温柔小仙女 | 3天前 |
使用这个app之后,我觉得我变得更加高效了,非常感谢! |
甜蜜小公主 | 4天前 |
简洁好用,必备应用! |
小魔女 | 5天前 |
界面有点复杂,需要花些时间去适应,不太方便。 |
你陪着我累吗 | 8天前 |
爽歪歪啊 我觉得还是非常好用哒,真心还是可以滴,丰富了我的生活,真的不错。 |
差点兔了 | 4天前 |
功能简单到不能再简单了,几乎没有任何实用价值,纯粹是个摆设! |